(Imagem: Universal)

Assumir a direção de um “Velozes e Furiosos” não é fácil, mas Louis Leterrier demonstrou um conforto natural em “Velozes e Furiosos 10“, novo filme da franquia. Em entrevista exclusiva cedida ao Cinema Com Rapadura pela Universal, o cineasta francês comentou o desafio, além de falar sobre o ambiente no set de filmagens e o trabalho com o elenco, que inclui Vin Diesel, Jason Momoa, Michelle Rodríguez e Charlize Theron.

Um dado interessante sobre a franquia: passou-se entre o primeiro “Velozes e Furiosos” (2001) e “Velozes e Furiosos 10” (2023) o mesmo tempo que há entre o “Star Wars” (1977) original e “A Ameaça Fantasma” (1999). A grande diferença é que Vin Diesel alcançou o feito de forma contínua, sem que sua franquia entrasse em hiato. Ou seja, assim como a saga de George Lucas, “Velozes e Furiosos” já alcançou um status de presença constante no imaginário popular.

O que a franquia “Velozes e Furiosos” significa para você?

Eu tinha 26 anos e estava dirigindo meu primeiro filme em Paris quando meu amigo Jason e eu descobrimos que havia um filme vindo da América chamado “Velozes e Furiosos“. Nós fomos para a Champs-Élysées, assistimos e simplesmente nos surpreendeu. Foi a melhor coisa que já vimos. Os carros, os sons, as músicas, as atitudes e as amizades – tudo era tão icônico. Conversei com meu amigo e concordamos em fazer algo assim. O nome dele é Jason Statham, e estávamos filmando “Carga Explosiva“. Então, a franquia “Velozes e Furiosos” definiu minha vida e minha carreira desde o início.

E 20 anos depois você está dirigindo um desses filmes em “Velozes e Furiosos 10”. Como foi essa experiência?

Na verdade, foi bastante surreal quando nos vimos pela primeira vez no set. Foi tão incrível estar lá com ele [Statham] e todos os outros. Parecia que eu pertencia àquele lugar, o que era ótimo. Fui recebido de braços abertos.

Como você conseguiu essa oportunidade?

Eu estava terminando um filme francês que fiz com Omar Sy quando meu telefone tocou às duas da manhã. Era Peter Cramer, presidente da Universal Pictures. Eu mandei uma mensagem de volta para ele, pensando que ele provavelmente ligou para mim; mas ele respondeu: “Me ligue agora.” Ele perguntou se poderia me enviar o roteiro de “Velozes e Furiosos 10” e se eu poderia lê-lo antes das 5 da manhã. Achei fantástico. Tinha a soma de tudo que eu amava no universo “Velozes e Furiosos”, e estava ali nas minhas mãos. Falei com mais pessoas sobre o filme e minha empolgação foi crescendo – tanto, que comecei a ficar estressado com a ideia de não conseguir, sentia que minha vida estava prestes a mudar. Tive uma última chamada via Zoom com Vin Diesel e Donna Langley, onde estávamos literalmente terminando as frases um do outro. Era começo de maio e minha família estava na praia quando desci e disse: “Então, acho que vou para a Inglaterra amanhã”. E foi isso! Quarenta e oito horas depois, eu estava dirigindo Vin Diesel, Michelle Rodriguez e Charlize Theron na maior franquia de todos os tempos.

Então, como você conseguiu colocar sua própria marca em algo que tem um legado tão rico?

Essa era minha principal preocupação, pois não tinha certeza se seria capaz de trazer meu tom. Tendo crescido na Europa, estudado em Nova York e viajado pelo mundo, tenho um tom diferente das outras pessoas. Eu sou influenciado por toneladas de coisas. Eu amo essa franquia, mas não queria apenas homenageá-la. Eu queria fazer o melhor filme de “Velozes e Furiosos”! E algumas coisas já estavam tão fixas que não conseguiam se mexer, mas outras estavam soltas. Comecei trabalhando no roteiro para trazer minha própria voz para o projeto. Eu tinha uma tela enorme para trabalhar, com a melhor equipe do mundo.

O que você pode dizer da família que, dentro e fora das telas, se forma esse universo?

O conceito de família é tão poderoso na tela quanto fora dela com o universo “Velozes e Furiosos”. A franquia tem uma história tão rica… Eu queria fazer justiça e fazer o melhor filme possível. Os filmes são uma colaboração e tive toda uma família de lendas me ajudando, o que tirou um pouco do peso dos meus ombros. Todo o elenco, roteiristas, produtores e o estúdio trabalharam juntos para criar algo realmente especial para o público.

Você gostou de trabalhar de perto com Vin Diesel no projeto?

Sim, ele foi incrível! Passei tanto tempo com esse homem extraordinário no set, e depois duas, três ou quatro horas todas as noites pensando no dia seguinte, na semana seguinte, no mês seguinte e no próximo projeto. Vin é um trabalhador incansável e um grande parceiro. Ele se sacrifica para tornar o filme o melhor possível e fazer com que todos se sintam bem-vindos. Quando ele está no modo Dom Toretto o set fica quieto. Há algo especial que acontece então – uma comunhão e respeito por seu trabalho que eu nunca testemunhei antes.

Como evoluiu o personagem de Dom Toretto?

Dom é diferente agora. Ele tem uma responsabilidade tanto com a família que criou quanto com sua família de sangue. Ele quer uma vida melhor, mas as coisas não param por muito tempo para Dom Toretto, pois ele sabe que será perseguido a vida inteira.

Mas os riscos são maiores desta vez, certo?

Sim, porque ele está preocupado com sua família e com o mundo, e encontrou alguém do seu tamanho em Dante Reyes [Jason Momoa].

Você pode falar um pouco mais sobre esse novo vilão poderoso, Dante Reyes?

Apesar de Cipher [Charlize Theron] ser inteligente e astuta, até ela tem medo de Dante. Ela vê o diabo em Dante. Sua obsessão por Dom é o que o move.

Jason Momoa oferece uma performance e tanto como Dante.

Você quer amar e entender seu vilão, e Jason conseguiu isso como Dante. Tudo o que ele trouxe para o personagem foi incrível. Ele nos deu muito e trabalhou muito, fazendo tudo parecer novo. Jason gostou de criar esse personagem icônico e correr riscos, o que é algo raro de se ver. E ele fez muitas de suas acrobacias também! Jason Momoa consegue lutar, cavalgar, pular, reescrever seu próprio diálogo… Ele é como um circo itinerante de um homem só.

O embate entre Dom e Dante é uma das muitas atrações do filme.

Estou feliz por termos conseguido capturar essa luta. Tanto Vin quanto Jason fizeram isso, e realmente funcionou. Eles estavam constantemente surpreendendo um ao outro.

A verdade é que você tem um elenco dos sonhos neste filme.

Eu sei! Eu me levantava de manhã, olhava no espelho e dizia para mim mesmo: “OK, hoje você está dirigindo Charlize Theron”.

Como foi trabalhar com ela e o resto desses atores extraordinários?

Quando você vê Charlize caminhar em sua direção olhando diretamente em seus olhos, você pode sentir seu poder, força e alma. Ao mesmo tempo, ela tem instintos e ideias incríveis e permite que você a guie. Você dá a ela uma micro-nota e ela infundirá cada segundo de sua performance com ela. Charlize vai de zero a cem em um segundo e, em seguida, pode se transformar em um centavo – algo que raramente vi alguém fazer. Ter todos esses grandes atores entrando em nosso set criou uma energia única que foi muito impressionante.

O que você pode dizer da aguardada luta entre Letty e Cipher?

É a luta mais louca de todas! Quero dizer, temos duas das personagens mais duronas da franquia “Velozes e Furiosos” uma contra a outra, interpretadas por Michelle Rodriguez e Charlize Theron. Elas estavam tão envolvidas que às vezes eu pensava que elas realmente iriam brigar, mas na verdade elas eram muito prestativas e protetoras um do outro. Ambas fizeram a luta inteira! Acho que nenhuma outra franquia no mundo poderia ter conseguido algo assim, e pode ser a melhor luta de “Velozes e Furiosos” de todos os tempos.

E como você criou algo único com a clássica cena do churrasco?

Bem, a estrutura do filme é diferente, pois começa com o churrasco. Tudo começa com uma família feliz: Dom está de volta em casa e estão todos juntos. Não precisávamos contar muitas piadas. Tratava-se apenas de sentir o amor, e foi isso que tentei capturar. Depois, a churrasqueira se estende até a garagem, um lugar tão importante para a franquia, para o Dom Toretto e para mim. Essa cena não foi escrita, mas você precisava de um momento em que Dom refletisse sobre sua própria vida, suas escolhas, sua família e as pessoas que ele perdeu ao longo do caminho. Esse é o amor que ele carregará ao longo de todo o filme.

Leterrier é conhecido por filmes como “O Incrível Hulk“, “Truque de Mestre” e a série “Lupin“. Em “Velozes e Furiosos 10”, ele assumiu o posto deixado por Justin Lin, diretor habitual da franquia “Velozes“.

Nos últimos anos, a franquia se tornou parada obrigatória para grandes estrelas de Hollywood. Entre os nomes que já participaram estão Charlize Theron, Helen Mirren, Dwayne “The Rock” Johnson, John Cena e Jason Statham, entre outros. Para “Velozes e Furiosos 10”, os nomes da vez são os de Brie Larson, Jason Momoa e Daniela Melchior. Nomes conhecidos do elenco também retornam, como Michelle Rodriguez, Tyrese Gibson, Ludacris e Sung Kang, além de Charlize Theron – além de outras surpresas.

“Velozes e Furiosos 10” já está em cartaz nos cinemas brasileiros.

Saiba Mais: Louis Leterrier, Velozes e Furiosos 10