A MGM havia entrado com um processo contra os produtores de “Touro Indomável 2” e Jake LaMotta, que vendeu os direitos de seu livro ilegalmente para a RB II Productions, paralizando as filmagens. Agora, segundo o The Hollywood Reporter, as partes selaram um acordo e o projeto deve continuar, no entanto, com um nome diferente, mudado para “The Bronx Bull“. Além disso, o longa deve ser totalmente desvinculado do primeiro, de 1980, dirigido por Martin Scorsese (“A Invenção de Hugo Cabret“).

Além da parte legal, a MGM, dona dos direitos do filme de Scorsese, alegava que a continuação iria manchar irreparavelmente a obra, que foi indicada ao Oscar do ano seguinte em oito categorias, e premiada com as estatuetas de Melhor Ator, pelo trabalho de Robert DeNiro (“Taxi Driver“), e melhor edição.

O projeto é uma adaptação do livro “Raging Bull II”, escrito por Chris Anderson, Sharon McGehee e pelo próprio LaMotta, ex-boxeador ítalo-americano nascido no Bronx, em Nova York, que começou carreira profissional no esporte na década de 1940. O original foi baseado na autobiografia “Raging Bull: My Story”. A continuação promete abordar também fatos que se passaram antes do período retratado pelo filme de 1980.

O novo filme, com lançamento previsto para 2013, será protagonizado por William Forsythe (“A Rocha”) na pele de LaMotta. O elenco de “The Bronx Bull” conta ainda com James Russo (“Inimigos Públicos”), Joe Mantegna (“O Poderoso Chefão III”), Paul Sorvino (“Os Bons Companheiros”), Ray Wise (“RoboCop – O Policial do Futuro”), Penelope Ann Miller (“O Pagamento Final”), Natasha Henstridge (“A Experiência”) e Alicia Witt (“88 Minutos”).

Saiba Mais: The Bronx Bull