Recuperando a contenda de duas figuras históricas do boxe nacional, documentário também diverte pelo carisma dos protagonistas