Após décadas lutando para ser finalizado, documentário sobre icônica cantora do soul ganha novo material promocional.