Animação da A24 tem uma fachada adorável, e surpreende ao debater feridas profundas sobre perda e luto.