quarta-feira, 03 de agosto de 2016

RapaduraCast 477
A versão estendida melhora Batman vs Superman?

Fique a vontade para participar do nosso debate, porque aqui você sabe: "Assistir é apenas o começo"!

Aperte o Play para começar o RapaduraCast Aperte o para começar o RapaduraCast

1x 1.5x 2x
0:00:00

Quase 5 meses após o lançamento nos cinemas, chegou a hora de analisarmos a versão estendida de “Batman vs Superman: A Origem da Justiça“. E aí, melhorou alguma coisa? Como que o filme, mesmo de forma controversa, ainda continua sendo falado?

Jurandir Filho, Affonso Solano e Diogo Braga conversaram sobre as mudanças dessa nova versão do filme. Zack Snyder tem culpa nos cortes? Por que decidiram cortar tantas cenas importantes na versão que foi para as telonas? Vale a pena assistir pela segunda vez?

Esse programa é um oferecimento da Warner Bros.

|| COMPRE AGORA O BLU-RAY/DVD

bvs-blu-ray

|| PODCAST RELACIONADO
RapaduraCast 461 – Batman vs Superman

|| RAPADURA NO TELEGRAM
[LINK] Acesse agora! Telegram.me/cinemacomrapadura

|| ASSINE O RAPADURACAST
iTunes: Tem iPhone/iPad/Mac? Adiciona aí!
Android/WindowsPhone: Esse link é o do feed/rss do sucesso!

|| NOSSOS CONTATOS
Youtube: RapaduraTV
Instagram
@cinemacomrapadura
Twitter: @rapadura
Facebook/cinemacomrapadura
E-mailrapaduracast@cinemacomrapadura.com.br

Compartilhe

Participantes

Affonso Solano
Affonso Solano
@affonsosolano
Jurandir Filho
Jurandir Filho
@jurandirfilho

Ouça Também


  • Rafael Olhaberriet

    Melhora muito!

  • Alexandre de Paula

    É impressão minha, ou é a primeira vez na história do Rapaduracast que temos uma análise de versão extendida, apenas alguns meses após um cast sobre o filme?

    Bom, assisti a versão extendida, e quanto as coisas que me incomodaram no filme, não melhorou em nada. Na verdade, ficou ainda mais massante e cansativo de assistir.

    A investigação do Clark sobre o quanto o Batman é um cara mau? A investigação da Lois apenas para constatar o plano mirabolante do Lex de incriminar o Superman? Aquele tempo de tela excessivamente gasto com a testemunha “comprada” do Lex, a fim de culpar o Superman?
    São coisas que só estendem o filme, mas não resolvem os principais problemas de: caracterização de personagens, não resolve os furos de roteiro (alguém ai me explica como a Lois sabia que a lança de Kriptonita mataria o Apocalipse?), não dá coerência para o plano do Lex e não resolve a formação da Liga da Justiça via e-mail. Poderia citar outros detalhes, mas o texto já tá grande demais.

    E a cena do Lex com as caixas maternas, não acrescenta nada a este filme. Quando liberaram a cena avulsa na internet, usaram isso pra “tentar” explicar o Lex piradão do filme. Mas na versão extendida, essa visão só acontece no final. Ou seja, nada justifica esse personagem ensandecido que não consegue sequer dar um simples discurso em uma festa (um entre tantos exemplos).

    • Silvano Pereira de Souza

      e… a lois apenas viu o batman um reles humano usando a lança para tentar matar o super… qualquer um com 2 neuronios na cabeça saberia deduzir que a lança faria algo contra o apocalipse, e na hora do desespero meu caro, ate cabo de vassoura vale… o problema e que o filme tem que explicar tudo, porque existe pessoas como vc que não consegue deduzir isso… ai é preciso sim explicar tudo e arrastar o filme

      • Levando em conta que a lança é feita de um material que afeta especificamente o Superman, e de que a Lois Lane não fazia ideia de que o Apocalipse era o Zod (também um kryptoniano), não é um problema da dedução do espectador, e sim de coerência de roteiro. Foi uma ideia mal pensada, apenas para tentar aproveitar mais a personagem da Lois Lane.

    • Paulo Silva

      Olhando bem a Liga ser criada por trocas de e-mails é uma critica as redes sociais. Me lembra muito a primavera árabe.

    • Eduardo Augusto Isii

      “Esse programa é um oferecimento da Warner Bros.”

      • Diego Almeida

        talvez pra completar ”o time” o beto estrada não foi convidado pq deu nota 0, dai num ganha patrocinio né hahaha

  • LUNATIC

    Continua chato.

  • Não tem versão estendida que conserte este filme cara, mas sim, tem umas cenas boas que infelizmente foram retiradas, e outras que deveriam continuar de fora. Minha nota continua a mesma.

  • Paulo Silva

    Versão de cinema 1/5. Versão do metido a diretor 1/5. Na boa continua uma merda, só que agora uma merda longa do caralho.

    • Diego Miguel

      kkkkkk

  • michel

    Parem de gastar vela boa com defunto ruim! Desiste Jurandir… Um diretor que precisa lançar um resto de filme no youtube prá se salvar não deveria nem dirigir novela no SBT.

    • Diego Miguel

      kkkkkkkkkkkk

    • Rodrigo A. Sena Pereira

      nem Malhação, nem SBT, nem Record… hahahaha

  • Na parte que o Solano comenta sobre ver dublado ou legendado, eu discordo. Comecei a ver filmes legendados em 2007 por causa da atuação do Heath Ledger, eu não entendia quase nada de inglês, mas ouvir a voz do ator e toda a expressão facial e corporal do cara me trazia mais imersão ao filme, fora que eu nunca fiz curso de inglês e foi vendo filmes que eu acabei conhecendo melhor a língua a ponto de quase não precisar mais de legendas hoje em dia, assim como o anime, na época que eu via muito anime, eu aprendi bastante coisa, até fui atrás de um curso online, pois fiquei bastante interessado em aprender mais. Mas sim a dublagem tem o mérito de melhorar alguns filmes, como os do Arnold. Batman V Superman, o Lex Luthor me pareceu um personagem mais “suportável” na versão dublada, e o Briggs tbm faz uma baita dublagem que melhora muito o personagem do Clark/Superman.

  • NapoliThanos

    Foi como o PH disse num vídeo dele, essa versão melhora algumas coisas mas piora muitas outras. Já to prevendo a mesma coisa com o Esquadrão Suicida pelo o que falaram dos bastidores.

  • WESLEY CHAVES

    Essa versão estendida só deixou o filme mais longo é mais chato.

    • leandro( ODST summoner) alves

      Nem assistiu pelo visto

      • WESLEY CHAVES

        assisti sim

  • Icaro G Santos

    Toda vez que alguém fala que a DC é séria, lembro da cena de uma da ótima série, que é Liga da Justiça Internacional, na qual o Batman derruba o Guy Gardner com um soco, e ele passa umas três edições desacordado e volta bonzinho.

  • Helder Zemo

    Rapaduracast com Didi Braguinha? esse eu quero ver kkkk

  • Vanei Anderson Heidemann

    Só vi a versão estendida. O filme tem muitas falhas, a maioria dá pra relevar em nome da diversão. Mas tem duas coisas que não consigo aceitar: o Apocalipse e aquele Lex “Coringa” Luthor. Fala sério, aquilo não era o Lex, era o Coringa disfarçado.

  • Adriano Alves de Sousa

    Jurandir Filho sobre Esquadrão Suicida:
    “Filme do ano!”

    • Tom

      Errar é humano. kkkk

  • Paulo Roberto Galliac

    AINDA GOSTO do BATMAN V Superman. A maior parte que vai procurar ver a Versão estendida é só o fã mesmo. Alias todas as versões estendidas de filmes são para fãs. Mesmo assim não vi e não quero ver o filme estendido do Demolidor ( o que conta para mim é a versão da Netflix). Batman V Superman para mim não fez a menor diferença. Só serviu para agradar os fãs a maior parte das cenas e deixou o filme maior. Quem não gostou vai continuar não gostando e quem gostou como eu vai continuar gostando. E esse sou eu mesmo Paulo com vários comentários de longa data e nenhuma versão fake de DCnauta com inveja. E sim sou Marvete que gostou desse filme da DC. Eu gostar de alguns filmes da DC não me torna menos fã de Marvel ou mais fã de DC.

  • César Lira

    “Esse programa é um oferecimento da Warner Bros.” Espero que o que eu to achando que aconteceu nesse cast não se confirme.

    Ainda não ouvi.

  • Draculo

    Um bom filme https://goo.gl/vfw8Kt

  • Evandro_Monteiro

    Me expliquem duas coisas: como que Lex Luthor descobriu a identidade do Superman e do Batman? Como que Clark descobriu que Bruce Wayne é o (pasmem) o Batman? Só porque ouviu a conversa entre Alfred e Wayne na festa de Luthor?

    • Alexandre de Paula

      Não existe explicações nesse filme, é só aceitar à força… inclusive, aqui todo mundo sabe a identidade de todo mundo. Nem sei porque ainda usam uniformes de super-heróis rsrs

      • Diego Andrade

        Ai tu não queres mais filmes de heróis, né? Quer retirar até os uniformes…

        Tanta coisa que se lê atualmente. PQP!

        • Alexandre de Paula

          Depois, dá uma pesquisadinha no Google pelo significado da palavra “sarcasmo”. Ai você vai compreender melhor meu comentário 😉

          • Diego Andrade

            O velho argumento de escrever merda, e dizer que foi “sarcasmo”.

          • Alexandre de Paula

            O velho argumento de não entender um texto, e acusar de ser uma merda 😉 Abraço

          • Diego Andrade

            O velho argumento de usar ad-hominem, para tentar “ganhar” uma discussão. Passar bem.

    • Renato Santos

      O cara é um gênio do mal, se até lois descobriu no ultimo filme, pq o cara mais inteligente do universo DC não iria descobrir? pra que mais explicação, não é filme do nolan. Essa explicação seria totalmente irrelevante.

    • Lucas Dias

      Olha.. a explicação é até simples… ficou mais claro nesse filme “extended” O Lex Lutor acessou os dados da nave e pediu pra ela ensinar “tudo” com certeza os dados mais recentes dela foram a descoberta do Filho perdido de Krypton na Terra.. Lembra que o ZOD tava atrás de colonos Kryptonianos? Ele deve ter um FILE com os dados do Superman. E vamos ser sinceros, se a Lois LAne conseguiu seguir pistas que a levaram para o Super… o que o LEX com todos os recursos que tinha arquivo de outros Supers (criandop até as marcas hehehe) nao conseguiria?

    • Paulo Roberto Galliac

      Não foi assim que o Lex descobriu. Cena deletada de Batman vs Superman:

      http://mais.uol.com.br/view/h5082bgwusrr/cena-deletada-do-filme-batman-vs-superman-0402CD18336AE0B95326?types=A&

      O Jimmy Kimmel descobriu tudo e contou para o Lex. KKKKKKK!

  • Betotruco

    Cast OBRIGATÓRIO!! Como foi o das Caça Fantasmas!! Ja está no cel… Vou ouvir qdo puder!!
    Mas Qto a versão estendida… Um defunto é um defunto, mesmo que em 5 meses esteja conservado em formol ou o enterre com uma roupa bonita…

  • Tom

    Esperava um cast sobre Esquadrão suicida que talvez deve ser o próximo. Porém mais um rapaduracast de Bataman v super man… baixando.

  • Lucas Dias

    É outro filme mesmo..

  • Lucas Dias

    Entendeu?

  • Stivie Sena

    Eu achava que o Jurandir era magro porque ele tem uma voz de magro mas ele é gordinho.

    • julio cesar

      Gordinho??? Generoso…

  • San Ramon

    melhor cast sobre o filme. Críticas ponderadas e boas observações. Rapaduracast moleque, formatinho mais simples e tal.

  • Danilo Matias

    Então basicamente o problema do filme é que assistimos o filme, no cinema sem os 30 min adicionais e legendado? OK…

  • Betotruco

    Não adianta retirar da cova um defunto de 5 meses, trocar a roupa e dar um banho de formol.
    Nem todo defunto vira santo…

  • Filipe Dos Santos

    Te falar que pelo programa ser patrocinado imaginei que vocês só falariam bem do filme, legal que não foi o caso, tão de parabéns, a conversa foi boa

  • gandralf

    Zzzzzz…

  • Paulo Roberto Galliac

    CARAMBA! Eu tive uma ideia que pode funcionar, para melhorar o Lex Luthor. Jurandir Filho diz que parece um Lex filho. E se ele for um Lex filho e tem Lex Luthor pai na política por exemplo. Imagina que esse Lex morrer em função da Liga da Justiça e esse ser o motor de ódio do Lex pai para ser o Lex Luthor foda que conhecemos? Eu acho que pode funcionar muito bem. Bryan Cranston como o verdadeiro Lex Luthor nada como a perda de um filho, acho que um choque da perda de um ente querido para criar um monstro :

    http://www.plugou.com/wp-content/uploads/2013/08/superman-batman-bryan-cranston-breaking-bad-lex-luthor.jpg

  • Manteiga No Biscoito

    Teste.

  • Manteiga No Biscoito

    Não sei se melhorou, só vi a estendida. 6/10

  • Fagundes Souza

    Sim. Melhor que a do cinema. Que eu gostei tambem

  • Jefys L

    o filme é realmente muito bom (pelo meno pra mim que não viu a versão dos cinemas), contudo , poderia ser melhor, especificamente em relação ao Lex Luthor e sua “genialidade”…e qto ao batman (ben Afleck)..tava foda…mas faltou uma adaptação real , principalmente em relação aos diálgos com o home de aço em paralelo aos quadrinhos (na minha visão pelo menos)…gosto da dc….da marvel tb…é que sou mais fã da Dc pelo histórico, personagens e ter o privilégio de possuir uma coleção vasta de HQ’s, desde criança…então sei do que estou falando…da marvel tenho alguns exemplares….mas gosto de algumas adaptações para o cinema em questão…veremos se com o tempo a DC acerta a mão…tá no caminho certo…contudo tem de melhorar mais ainda….

  • Diogo

    O fato de ainda falarem desse filme, se deve o fato dele ser a base para o universo DC, se vai ter o filme da Liga, o que conhecemos dos personagens no momento é de BvS, então não dá para esquecer o filme ou simplesmente parar de falar sobre, quando sair mais filmes e termos um visão ampla desse universo, as pessoas comecem a falar como um TODO e não um filme, igual a Marvel Studios e os X-Men, que tratam os filmes como um todo e não filmes individuais.

  • Paulo Silva

    De muito ruim ficou ruim. BvS é um ponto para ser esquecido.

  • Don Ramon

    Esse filme deveria vir com bancos de horas, pra ajudar a gente a recuperar o tempo perdido.
    Vai demorar muito tempo pra eu tentar rever BvS.

    • A Verdade

      É só tu compensar com o tempo que tu fica escrevendo sobre o filme.

      • Don Ramon

        Dá não. Pra escrever levo menos de um minuto. E claro, o tempo reservado ao filme foi exclusivo.

        • A Verdade

          1 minuto X todas as x que tu fica criticando o filme … Tá escrevendo demais pra quem diz que perdeu tempo assistindo o filme, parece ser mais um molóide dessa guerrinha besta de fanboys da Marvel VS DC.

          • Don Ramon

            Olha que legal, parece que cê tá contabilizando e me seguindo.
            🙂
            Pode me seguir meu caro(a) anônimo e acompanhe meus pitacos.

          • A Verdade

            Te seguindo? Não tenho vocação para stalker, mas não é o primeiro lugar que ambos frequentamos que vejo tu nesse mimimi contra o filme dizendo que perdeu tempo, segue perdendo tempo agora, logo esse teu argumento é tão raso quanto as tuas ideias.

          • Don Ramon

            Sei sei.

  • Marcos M Oliveira

    O problema do BvS não é não ter piadas, é ser uma piada, sem piadas. Entendeu?

  • Felipe Lima

    “Esse programa é um oferecimento da Warner Bros.” ….. Vou escutar agora mas já desanimei 90%.

  • Aline M Santos

    Olha, assisti a versão estendida e confesso que para mim o filme melhorou MUITO mesmo, tem muitas cenas que não podiam ter deletado…principalmente em relação ao super…

    • João Lucas Ribeiro Lopes

      Pra mim foi um erro eles terem cortado as partes da marca do morcego.

      • Aline M Santos

        Concordo….no dia que fui assistir no cinema eu sai pensando parece que esta faltando coisa… e realmente estava…

  • Ricardo Rodrigues

    Sobre o assunto de ver filmes/animes legendados, tem filmes/animes que só vejo dublado pois a dublagem da época foi mitológicas como por exemplo o yu yu hakusho

  • Felipe Lima

    Um cocô perfumado ainda é um cocô.

  • Kamylla Francisly

    Eu não vi no cinema , vi apenas a versão estendida e eu gostei. Não sei se foi pq falaram muito mau e eu tava esperando o pior ou pq a versão estendida de primeira e melhor mesmo que ter visto no cinema e depois já ter criado uma opinião. Ainda não senti o mesmo sentimento de os vingadores 1, mas gostei, não achei tao sombrio quanto foi a critica, acho que é isso como falaram no podcast não é seriedade que precisa mudar, a Warner tem que se organizar em um padrão e ter certeza do que ela quer e não ficar apavorando e agradando todo mundo.

    • Aline M Santos

      Um amigo meu também assistiu apenas a versão estendida e teve a mesma impressão que vc, que o filme não é ruim como muita gente falou… por causa das cenas deletadas…elas são muitoooo impostantes mesmo.

    • João Lucas Ribeiro Lopes

      Eu assisti as duas versões, gostei da primeira mas a segunda deixou ela ruim de tão superior que a segunda é.

  • Anderson Bernardino Alves

    Boa noite, Jurandir! Gostaria de fazer uns adendos que não foram comentados no Podcast. Quando Jurandir citou a parte do capitólio, o mesmo esqueceu de comentar o porque do Super homem não ter conseguido identificar que havia uma bomba no local (aliás, isso foi motivo de discussão no Podcast passado) e Isso foi explicado na versão estendida. Outra, das muitas que tiveram, foi a que o Batman, em conversa com o Alfred, rola o seguinte diálogo: Alfred – mas ele n é nosso inimigo, Bruce – Mas até quando? Ninguém permace bom nesse mundo. Isto é, antes do super homem ir capturar/convencer o Batman, ele fala pra Louis L: Ninguém permanece bom nesse mundo. Ou seja, o diálogo do Batman com o Alfred por mais q seja “supérfluo”, na opinião de alguns dos participantes, é extremamente lógica pro desenvolvimento da trama. Fica aqui minha opinião, o filme com q versão estendida ficou show de bola! Nota 9.

  • Jivago Achkar Jrieje

    Bom dia, Jurandir. Vocês poderiam fazer um Cast falando sobre a obra de Paul Thomas Anderson ou do filme Magnólia, do mesmo. Seria um rapaduracast incrível. Fica a dica.

  • nerd natal

    Gostei de Guerra civil, X men apocalipse, BVS, Deadpool e Esquadrão suicida. Acho que sou estranho. Mas fico feliz em não sentir decepção e raiva como muita gente tem sentido com alguns desses filmes. Espero que essa onda de filme de herois não acabe tão cedo para poder continuar aproveitando. E que venha Dr. Estranho, Liga da justiça, Mulher maravilha, Homem aranha… ; )

    • Matheus Moreira

      De todos os filmes, os que eu não gostei foi Homem Formiga, Era de Ultron e Homem de Ferro 3.

  • JuniorOnline

    Essa versão estendida faz um filme que era ruim, ficar medíocre 🙂

  • Kar

    A versão estendida melhorou o que já era excelente. https://youtu.be/Y5S7rjUbC14

    • A Verdade

      Exato, agora o cara que não gostou ou que foi atrás da onda hater não vai gostar mesmo gostando, ele já disse que não gostou antes, logo não irá dar o braço a torcer agora.

  • eduardo lima

    dormi umas 3x e nem percebi nessas 3 horas de filme do batman x superman
    mas melhora um pouco o filme , principalmente mostrando que o clark sabe investigar tbm como reporter.
    nota 7

  • FoodPoisoning

    Hey Jurandir, que tal um podcast sobre os piores filmes de todos os tempos, como os clássicos The Room, Birdemic, Troll 2, O Último Mestre do Ar(que vocês já falaram sobre, mas enfim), FoodFight e outras “pérolas” do tipo?

  • Andre Garcia

    Pq os filmes da DC não se inspira nas próprias animações. As animações da DC são muito foda, agora esse Batman vs Superman é roteiro mais preguiçoso da história

  • Mikhaelson Shankley

    Não sei pq em todos esses podcasts sobre BvS ngm fala da personagem principal que eh Lois Lane. Sem ela não aconteceria nada no filme, tudo depende dela.

  • José Ricardo Freitas

    Esse Afonso Solano é sem noção mesmo , fala que o pessoal que não sabe direito o inglês, só deve assistir o filme dublado. E só deve assistir legendado quem souber o inglês. Se o público já entende o inglês por que vai ler a legenda ?
    Décadas de 80 e 90 até o começo dos anos 2000 era tudo legendado e uma boa parte se acostumou com isso. Ele fala como fosse dono da verdade !!!!!!!!!!!!!!
    Falta humildade e reconhecer que não é um sábio !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Eu gostei da edição estendida, pois muita coisa que tinha ficado ou oculta ou só subentendida entre alguns que assistiram foi efetivamente mostrado. Gostei de terem aprofundado a parte jornalística do Clark e do que aconteceu no Capitólio.
    O filme não muda, mas fica melhor compreendido nessa edição.

    E olha a errata: O começo do filme mostra o Bruca indo pra Metropolis para ir até um dos prédios da companhia Wayne que tinha uma subsidiária lá.

    Agora, só senti falta do Siqueira, que no cast do BvS havia prometido até uma crítica sobre essa edição e até agora nada.

  • Terry Malloy

    Sério, gente, o Superman dá um ultimato no Batman! Para mim já é o suficiente. O que eu poderia pensar que o Batman iria fazer quando um alienígena com quem ele está preocupado, assim como uma parte da população, lhe desse um ultimato? Simplesmente concordasse: “Tudo bem, alienígena, você manda. Eu vou ficar em casa quietinho”.

  • Raul Mendonça Siqueira

    na moral, quem ta falando que a versão estendida melhora o filme é lesadinho, pq tudo que esta na versão estendida está nas entrelinhas da versão de cinema

    • João Lucas Ribeiro Lopes

      O Batman julgando os criminosos não e nem a morte da moça que falou contra o Superman.

  • Daniel Santos de Souza

    O programa é sobre a versão estendida do filme mas o Diogo e o Afonso só viram a versão de cinema…

  • Monsenhor Tabosa

    Fraco e sem conteúdo, Batman e Superman: A origem da Liga da Justiça e apenas um foco do Gibi Cavaleiros das Trevas, Cavaleiro das Trevas parte 2 do filme em animação e a morte do Superman nas HQs, apenas um enredo pra mostra o próximo filme, a Liga da Justiça, que já vi um trailer que não me agradou muito.

  • Metron Knows

    A versão estendida é muito boa, traz um filme mais coerente, poderia facilmente ter sido a versão do cinema. Tiveram medo, e pagaram o preço por isso.

    • Juan Chagas

      Mas continua sendo um filme ruim.

      • Metron Knows

        Pra vc.

        • Juan Chagas

          Assim, não é ruim, peguei pesado, mas é um filme ok. Nada demais. Eu achei decepcionante, esperava algo no mínimo no mesmo nível de Man Of Steel. Pra vc ter uma noção, a melhor coisa do filme é quando a mulher maravilha aparece e ela nem está no título do filme.

          • Metron Knows

            O filme traz elementos e cenas muito boas, concordo que como produto final não atingiu um alto valor agregado, ainda assim, tenho meus heróis favoritos num embate épico e nunca antes visto no cinema, a Mulher Maravilha é totalmente maravilhosa. Acredito que nutrir altas expectativas é onde mora a decepção. As pessoas estão com opiniões muito destrutivas e sem nexo algum. O importante é aproveitar e reclamar menos. Prefiro ter esse filme, do que não tê-lo.

  • Nikolas Eduardo Ruduit

    Sugestão de tema: TROPAS ESTELARES.

  • Lucas Gouveia Freitas

    Q bosta… assisti o filme no cinema como se fosse um boato de um cara que tava passando por ali e me contou.

  • aldair angelo

    Olá meu nome é Aldair Ângelo estudante de cinema eu escutei esse podcast porque já tinha ouvido pessoas falando bastante por ai então vim dar uma conferida nas opiniões dos participantes e posso relatar o seguinte:

    as opiniões que o afonso solano,Jurandir filho e Diogo levantou são infundadas porque? vamos começar pela questão dá dublagem, a dublagem é na verdade um grande problema quando relacionado a atuação,o ator ele tem uma preparação um objetivo a respeito do seu personagem que impacta na forma que ele atua sua respiração sua imposição de voz,e como se isso não fosse problema suficiente ainda interfere na mixagem de som que toda versão dublada deixa o som como posso dizer mais baixo, basta dar uma olhada nesse exemplo da própria Marvel:
    original:https://www.youtube.com/watch?v=UEmjRNHKefY Dublado:https://www.youtube.com/watch?v=gvyi0NZ9Tds
    e esse conceito que o Afonso levantou de que pessoas que não sabem nada de inglês não devem ver o filme legendado é completamente ridícula digo isso porque para apreciar um filme melhor temos que nos forçar a assistir o formato original e alem do mais basta lembrar que muitas pessoas aprendem inglês consumindo esse tipo de produto,e toda pessoa que assisti muitos filmes em inglês acabam treinando instintivamente a sua visão periférica e assim desfrutando mais sem grandes dificuldades,e a pessoa vai aprendendo certas palavras em inglês e quando o personagem fala ela nem olha para a legenda.

    a respeito da edição parece uma falta de preparo da equipe em discutir sobre a hierarquia da industria o que o diretor pode ou não aceitar de determinada produção o roteiro pode ser muito ruim mas se o diretor falar com o produtor sobre determinados aspectos referente ao roteiro ele pode sim mudar o roteiro varias vezes e vale lembrar que Debora Snider que é produtora executiva do filme é casada com Zack Snider o que poderia facilitar essa negociação e outra o roteiro não é o documento que não pode ser modificado ao contrario o diretor pode optar por filmar cenas que não estão no roteiro,e o montador é subordinado do Diretor então no final das contas quem tem mais direito a respeito do filme é o diretor só fica abaixo do Produtor Executivo.
    então se Batman e Superman é um filme ruim não é absurdo ou desleal culpar o Zack Snider por suas escolhas.

    Enfim espero que tenha deixado claro minha posição a respeito dos argumentos dados pela equipe ai do podcast,que apesar de eu concordar que Batman Vs Superman é um Filme RUIM não posso concordar com os argumentos levantados aqui.

    PS:acredito que a equipe deva ser mais responsável a respeito de suas opiniões até porque tem um publico muito grande é sinal de responsabilidade.

  • Juan Chagas

    Não consigo ouviiiiir

  • NãoConhecioOutroMundoPorQuerer

    Esse lance de versão estendida foi o grande erro do Snyder ele pra mim é o culpado, os fãs fanáticos culpam a WB mais ela só falou pra encurtar o filme pra caber em mais sessões, dai foi o erro a escolha do eu sou fã quero service vinde Erico Borgo.
    O Snyder filmou tudo que ele queria naquele roteiro, e ai tinha que fazer o corte final? o problema foi a escolha de edição, o Snyder pra mim foi o culpado, ele optou pelos fan services e easter eggs para agradar fanáticos, do que optar em manter as verdadeiras cenas que fariam o filme funcionar como um filme de verdade. Exemplo corta da versão cinematográfica aqueles sonhos do Batman que não acrescentam em nada na trama e bota no lugar as cenas que aprofundam mais o Clark Kent na historia? esse é um exemplo, versão estendida é uma versão de luxo para colecionadores com cenas a mais para os fãs, o Zack Snyder inverteu tudo e preferiu cenas como as do e-mail da Mulher Maravilha e o devaneio do Superman nas montanhas do que as da Lois investigando a explosão do Capitólio, cadeira de “chumbo” feita pela “Lex Corp” por exemplo? essas escolhas de cenas acabou deixando seu filme incoerente D+, se o Snyder quer expandir o universo existe o recurso pós créditos pra isso, do jeito que ele fez é ruim.
    A versão do cinema é muito ruim e é ela que vale no fim das contas, a estendida concerta só em termos de edição mesmo, o roteiro continua fraco, motivação do vilão é ruim ainda, a ideia de concepção de personagens e como trabalhar os heróis na trama são equivocadas, o arco do Batman não convence ele é burro, Superman não tem redenção sua morte não teve peso nenhum? o surgimento do Apocalipse não teve impacto no mundo para sua morte ser relevante para humanidade idem Superman etc… culpa? roteiro o filme tem boas ideias mais são muito mal executadas pelo roteiro e direção infelizmente o filme não me agradou.