As atrizes Beatrice Miller e Emily Hahn foram escolhidas para ser as mais novas vozes do filme “Toy Story 3”. As garotas conseguiram ser vozes para a Pixar Movies, assim como Alexander Gould em "Procurando Nemo" ou Jordan Nagai em "Up – Altas Aventuras". Porém, o caso das duas moças é um pouco mais especial. Além de estabelecerem uma relação próxima com um dos principais animadores do mundo, John Lasseter (“Carros”), as meninas terão seus rostos desenhados na face de suas bonecas no filme.

A Pixar Planet divulgou que elas farão as vozes de Molly, a irmã mais nova de Andy e a nova personagem inserida em "Toy Story 3", Bonnie. Apesar de desconhecidas, não sabemos o que podemos esperar de suas vozes na estória, a única coisa que podemos esperar é que o Pixar tenha feito uma boa seleção. Afinal, desta vez não houve uma indicação de peso, como em "Up – Altas Aventuras", onde uma das vozes foi feita pela filha do diretor Pete Docter’s.

Estão confirmados no elenco Tom Hanks ("O Terminal" – Woody), Tim Allen ("Motoqueiros Selvagens" - Buzz), Joan Cusack ("Escola de Rock" - Jessie), Don Rickles (Sr. Cabeça de Batata), Wallace Shawn ("Kit Kittredge: An American Girl" – Rex), Estelle Harris (Sra. Cabeça de Batata) e John Ratzenberger ("Wall-E" – Porquinho).

Jodi Benson, que dubla a Ariel de "A Pequena Sereia", volta a participar do projeto. Os atores Michael Keaton ("Herbie: Meu Fusca Turbinado") e Ned Beatty ("Jogos de Poder") foram escalados para participar da produção. Keaton dublará o boneco Ken, já Beatty ainda não tem seu papel definido.

"Toy Story 3" está em desenvolvimento e estreia no dia 18 junho de 2010 nos EUA e no Brasil, sendo produzido também em Disney Digital 3D.