O produtor de "Os Mercenários" e "Rambo V", Avi Lerner ("Jogo Entre Ladrões"), garantiu em entrevista ao site UGO que "Rambo V" será menos violento que o anterior.

Uma das explicações para isso é a construção da imagem que "Rambo IV" causou, obtendo a classificação "R" nos cinemas americanos, que fez com que o longa perdesse quase metade do público esperado. Em consequência disso, os próximos filmes de Sylvester Stallone ("Rocky Balboa") terão doses de violência mais moderadas.

A crítica a "Rambo IV" não fez com que Lerner se arrependesse do resultado do filme. "A história se passava em Mianmar, a violência estava dentro de um contexto e tinha que ser registrada daquela forma", declarou.

Sobre o próximo filme de Stallone, "Os Mercenários", Lerner diz que a produção passará por dois testes para classificações etárias. A "R" para maiores de 17 anos e a "PG-13" para maiores de 13 anos. A versão que receber a melhor aceitação durante as sessões-testes será aquela que o filme chegará às telas de cinema.

Com previsão de estreia para 2010, "Os Mercenários" conta com um orçamento superior a 80 milhões de dólares.