Segundo notícia publicada pelo jornal chinês Beijing Times, um incêndio ocorreu no norte de Pequim enquanto eram gravadas cenas da nova produção de John Woo ("O Pagamento" – foto), o épico chinês "Red Cliff". O incidente ocorreu no momento em que era rodada uma cena na qual dois navios de madeira se chocavam. O incêndio causou a morte do dublê Lu Yanqin, que não resistiu às fortes queimaduras.
Além da morte de Yanqin, de 23 anos, o incêndio deixou profissionais feridos. O número de vítimas não foi divulgado, mas sabe-se que todos foram hospitalizados. O jornal assinalou que as chamas chegaram a mais de 30 metros de altura. No momento do fato, Woo se encontrava em Hong Kong. O acidente forçou a interrupção das filmagens para a abertura de uma investigação policial sobre as causas do ocorrido.
"Red Cliff" é baseado no clássico da literatura chinesa, intitulado "Romance dos Três Reinos". O longa trata de uma guerra épica ocorrida no ano de 208 D.C, que viria a modificar a história da China. O filme, considerado o mais caro já produzido no país, chega aos cinemas japoneses em 22 de dezembro.
