"Sim, é verdade". Com essas palavras, Sir Ian McKellen ("O Aprendiz") confirmou sua atuação no filme "O Hobbit", notícia já comentada anteriormente pelo diretor encarregado da produção, Guillermo Del Toro ("O Labirinto do Fauno"). Sendo assim, McKellen volta ao papel de Gandalf, interpretado anteriormente na trilogia "O Senhor dos Anéis".

"Falei com Guillermo [Del Toro] na mesma sala onde Peter Jackson me ofereceu o personagem e ele me confirmou que eu reprisaria o papel. Obviamente, não é um papel que você recusa, eu adorei dar vida a Gandalf", disse o ator à Empire, contando ainda que já leu o livro e tem uma certa idéia do que acontecerá em cena.

Quando questionado sobre saber especificamente detalhes dos planos de Del Toro para "O Hobbit", ele disse: "Como vai aparecer no filme, bem, Guillermo não começou ainda a traçar maiores detalhes – mas posso lhe dizer que será maravilhoso", garantiu.

O filme "O Hobbit" é baseado em um livro de J.R.R. Tolkien, autor responsável também pelo sucesso "O Senhor dos Anéis". Apesar de independentes, as histórias estão interligadas, já que é nela que vemos a aventura de Bilbo Bolseiro (vivido por Ian Holm) junto de um grupo de anões e do mago Gandalf. No caminho, Bilbo encontra a criatura Gollum e o Um Anel, que mais tarde será o tema de "O Senhor dos Anéis".