Finalmente, o título em português de "American Gangster" foi divulgado. Segundo informações da Paramount Pictures, o longa-metragem chegará ao Brasil com o nome "O Gângster" e tem data de estréia marcada para ocorrer no dia 25 de janeiro nos cinemas brasileiros.

Ambientado em Nova York, no começo da década de 70, o filme acompanhará o personagem Richie Roberts, um detetive de narcóticos que recebe a missão de prender Frank Lucas, também chamado de "Superfly", um conhecido chefe do tráfico de heroína acontecido no Harlem. O sujeito consegue bastante sucesso no tráfico de drogas, uma vez que esconde-as nos confins levados por soldados americanos que estão retornando do Vietnã.

O responsável pela direção do projeto é Ridley Scott ("Até o Limite da Honra"), enquanto o roteiro foi escrito por Steven Zaillian ("A Intérprete"), baseado em um artigo de Mark Jacobson. No elenco, encontram-se celebridades como Russell Crowe ("Gladiador"), Denzel Washington ("Chamas da Vingança"), Cuba Gooding Jr. ("Meu Nome é Rádio"), Josh Brolin ("Melinda e Melinda"), Carla Gugino ("Uma Noite no Museu"), Roger Bart ("Mulheres Perfeitas"), Idris Elba ("A Colheita do Mal"), entre outros. Enquanto chegará aos cinemas brasileiros em janeiro de 2008, "O Gângster" figurará as salas de projeção estadunidenses já no começo de novembro deste ano.