O lançamento de "O Segredo de Brokeback Mountain" já aconteceu a um bom tempo, mas em uma recente entrevista da atriz Anne Hathaway ("O Diabo Veste Prada"), uma curiosidade dos bastidores acabou sendo revelada: Jake Gyllenhaal ("O Dia Depois de Amanhã") teve vergonha ao gravar cena de sexo com a colega.
No roteiro do filme, Gyllenhaal vive um caubói que tem um romance homossexual com seu companheiro de trabalho. Devido ao preconceito, no entanto, acaba se casando com a personagem de Anne, com quem protagoniza uma cena de teor sexual.
Segundo a atriz, nas primeira tomadas da cena, Jake ficou constrangido por ter que tocar a colega. Após algums tentativas, no entanto, ele pediu permissão para fazer "como na vida real" e com o aval de Anne, ele ficou mais à vontade.
"Tinha essa cena em Brokeback Mountain que eu tirava minha blusa no carro e esperei o Jake tocar meus seios, mas ele só acariciava minha barriga, minhas costas, exceto a parte 'importante'", brincou a atriz. "Depois, o Jake chegou para mim e perguntou se ele poderia fazer como na vida real. Eu virei para ele e disse: 'sim, você pode tocar meus seios'", completou entre risos.
