O filme “Avatar” de James Cameron ("Titanic") sequer começou a ser filmado e já está gerando uma briga judicial. Alguns dias após o anúncio do filme de Cameron, M. Night Shayamalan (“A Dama na Água”) anunciou seu novo filme, a animação chamada “Avatar – The Last Air Bender”.

Apesar da diferença de títulos e de ambos os filme estarem registrados na Associação de Cinema da América (M.P.A.A), a FOX declarou que "não haverá outro filme chamado “Avatar”, não importa de onde ele venha".

O filme de Shayamalan é uma parceria entre a Paramout, MTV Films e Nick Movies. Trata-se de um desenho que conta a história de um garoto de 12 anos que nasceu com fantásticas habilidades e precisa dominá-las para trazer a paz ao mundo. O garoto vive em um mundo dividido em quatro nações, cada representada por um elemento. Os Benders são pessoas que possuem o poder de manipular os elementos de sua nação (Manipular o fogo, a água, a terra ou ar), mas a cada geração nasce um Bender que é capaz de manipular todos os elementos e ele se chama Avatar.

Apesar dos nomes serem diferentes e que a história não ter nenhuma semelhança, provavelmente algum dos dois vai ter que ceder nessa batalha judicial, basta saber quem registrou antes: “Avatar”, um projeto de 11 anos, ou o desenho “Avatar” da Nickelodeon.

O filme será dirigido, escrito e produzido por Shayamalan.