Após "Gangues de Nova York" e "O Aviador", o diretor Martin Scorsese resolve retomar à parceria com o astro Leonardo DiCaprio neste thriller policial intitulado "Os Infiltrados" (The Departed), baseado em uma recente trilogia produzida em Hong Kong com o título de "The Infernal Affairs" (Wu jian dao), com a história sendo transportada de Hong Kong para Boston, com enfoque nos mafiosos ianque-irlandeses e seus inimigos, os policiais. O estúdio responsável pela produção é o Warner Bros., em parceria com a Plan B., a produtora de Brad Pitt e sua ex-esposa, Jennifer Aniston. O roteiro fica por conta de William Monahan ("Cruzada").
Além de DiCaprio, Martin Scorsese conseguiu para seu filme um elenco primoroso, que conta com: Matt Damon ("A Supremacia Bourne"), Mark Wahlberg ("Uma Saída de Mestre") e o experiente Jack Nicholson ("Melhor É Impossível") fechando o elenco principal. Detalhe: esta é a primeira vez que o ator trabalha com Martin Scorsese, marcando um verdadeiro encontro de titãs. O ator disse que estava querendo interpretar um vilão, já que participou de três comédias seguidas. Ele ainda acrescentou que é amigo de Scorsese há vários anos e que ambos estavam procurando algo para fazerem juntos. No elenco complementar, ainda estão Alec Baldwin ("Pearl Harbor"), Martin Sheen ("Apocalypse Now") e Vera Farmiga ("Sob o Domínio do Mal"), que vive uma psiquiatra policial que se envolve com o personagem de DiCaprio.
Apesar de ser um projeto de Scorsese e com um elenco estelar, "Os Infiltrados" é uma produção pequena. Quem afirma é o próprio diretor, que disse que queria fazer um thriller modesto, intimista, sobre o submundo de Boston. "Tenho que confessar que não estava interessado em fazer mais filmes sobre o submundo. Mas a natureza do jogo entre os personagens, sejam gângsters ou policiais, e a jornada que os leva a seu destino final foi o que me fascinou", confessa o diretor.
O ator Mark Wahlberg disse ainda que o filme está longe de ser uma refilmagem fiel. "Eu poderia dizer que é uma adaptação de 'Infernal Affairs'. Mas é também bastante baseado na história de Whitey Bulger", comentou sobre o gângster de sangue irlandês que cumpriu pena em Alcatraz, e supostamente forneceu armas ao IRA e que permanece na lista dos dez fugitivos mais procurados do FBI por uma série de assassinatos nos anos 70. Já Matt Damon, comentou que Scorsese sequer assistiu à trilogia "Infernal Affairs", e nem pretende fazê-lo. "Ele soube do que precisaria pelo roteiro e eu não acho que ele quer o original afetando seu próprio pensamento", disse Damon.
A história se passa em Boston, onde a polícia trava uma guerra contra o crime organizado. O jovem policial Billy Costigan (Leonardo DiCaprio,) recebe a missão de se infiltrar na máfia liderada pelo chefão Costello (Jack Nicholson). Billy está conquistando aos poucos a confiança de Costello, ao mesmo tempo em que Colin Sullivan (Matt Damon), um criminoso endurecido que se infiltrou na polícia como informante de Costello, está ascendendo a uma posição de poder na Unidade de Investigações Especiais. Ambos sentem-se sobrecarregados pela vida dupla, obtendo informações sobre os planos e intrigas das operações em que se infiltraram. Mas quando fica claro tanto para os gângsteres quanto para os policiais que há um espião entre eles, Billy e Colin se vêem subitamente em perigo, podendo ser descobertos e expostos ao inimigo – e cada um deles terá de correr para descobrir a identidade do outro a tempo de se salvar.
Acesse a ficha técnica para conferir uma série de imagens, pôsteres e o trailer oficial de "Os Infiltrados".
