O diretor Robin Hardy, responsável pela primeira versão de O Homem de Palha, de 1973, está preocupado com o remake de seu filme, que terá o mesmo título do filme original no Brasil. Hardy não quer que seu nome seja relacionado ao novo projeto e, para isso, o cineasta inglês contratou uma equipe de advogados para garantir seus direitos legalmente.

As principais críticas que surgiram ao remake de "O Homem de Palha" giraram em torno da localidade onde se passava a história do filme, que mudou da Escócia para os Estados Unidos. Além disso, uma mulher (Ellen Burstyn, de "O Exorcista") assumiu o posto de chefe da vila, ao invés do papel masculino representado por Christopher Lee ("A Fantástica Fábrica de Chocolate") no filme original.

"O Homem de Palha" estreou no último final de semana em território americano. O diretor, Neil LaBute ("Possessão"), admitiu estar surpreso com as críticas negativas antes mesmo da chegada de seu filme aos cinemas. "Entendo que as pessoas são possessivas em relação ao que gostam. Também entendo que o diretor e atores do filme original possam ficar ofendidos com algumas mudanças. Mas não quero que as pessoas comparem as duas versões", disse LaBute. Ainda assim, "O Homem de Palha" obteve um bom resultado nas bilheterias americanas, ficando em terceiro lugar no ranking dos mais assistidos e rendendo cerca de 12 milhões de dólares. No Brasil, o filme tem data de estréia prevista para o dia 20 de outubro.